10月20日，由翔順集團獨家捐資3000萬元的翔順實驗學校項目奠基儀式在縣城北翔順實驗學校地塊（縣氣象局旁）隆重舉行?；顒赢斎?，市委常委、宣傳部部長，縣委書記、縣人大主任吳偉鵬，縣委副書記、縣長江壯宏，縣直有關單位和鎮(zhèn)黨委政府主要領導，全縣中小學校長、教師代表及翔順集團相關領導共300多人出席了奠基典禮。慶典儀式由縣教育局局長麥樹清主持。
儀式上，副縣長陳敏代表縣四套班子發(fā)表了熱情洋溢的講話。她說，創(chuàng)辦新興縣翔順實驗學校是縣委、縣政府為完善城北新區(qū)公共服務配套設施，解決學齡少年兒童就近入學問題的一項民心工程，對推進義務教育均衡發(fā)展，創(chuàng)建宜居城市、構建幸福新興具有重大和深遠的意義。學校籌建工作得到了廣東翔順集團的大力支持，慷慨捐贈3000萬元并承擔學校主體建筑工程建設?？h委、縣政府將學校冠名為“新興縣翔順實驗學?！?，目的就是彰顯廣東翔順集團熱心公益、捐資建校、造福桑梓的功德，引導社會各界熱心人士更加關注和支持新興各項事業(yè)建設。
緊接著，縣領導吳偉鵬、江壯宏、陳就慶、肖志堅、陳漢成、李永安、陳敏、譚志春、葉培新、陳啟雄，集團領導崔健平、龍飛波、崔健全、鐘世雄以及有關單位領導蘇榕華、陳達棟、冼勇敢、梁?；蹫橄桧槍嶒瀸W校建設工程奠基培土。
翔順實驗學校是翔順集團履行“回報社會，共創(chuàng)美好新生活”承諾、參與社會公益事業(yè)建設的又一重要舉措。學校規(guī)劃為幼兒園至小學九年一貫制，按照“標準化、規(guī)范化和適度超前”的原則進行建設，總投資約7000萬元，校園總面積為101畝，建筑面積2.4萬平方米，按省一級學校標準建設和配備設備設施，由我集團捐贈的3000萬元主要用于2萬平方米的主體建筑建設，終端學位1800個，計劃于2012年9月投用。該項目被列為2011年新興縣重點項目。
翔順建筑公司負責人表示，由于建設項目規(guī)模大，質量要求高，任務緊，責任重，作為項目承建單位，其將在縣委縣政府的大力支持和指導下，以翔順建筑的專業(yè)精神，發(fā)揮團隊優(yōu)勢，嚴格按照項目設計要求，加快建設進度，不辱使命，全力以赴按時、質、按量交付最好的建筑精品，盡全力為新興縣的人才培養(yǎng)、造福桑梓作出重要的貢獻。
